Schwanenteichpark: Unterschied zwischen den Versionen
Wickie (Diskussion | Beiträge) |
Wickie (Diskussion | Beiträge) |
||
Zeile 193: | Zeile 193: | ||
Die Wasserfontäne in der nordwestlichen Ecke des Großen Teiches ist in der Regel saisonal von 13 bis 19 Uhr aktiv.<ref name="fontäne-sponsoren">''Sponsoren machen es möglich. Fontäne erfreut wieder die Besucher am Schwanenteich.'' In: ''[[Pulsschlag|Zwickauer Pulsschlag. Amtsblatt der Stadt Zwickau.]]'' 2007, Nr. 18, S. 4 ([https://www.zwickau.de/media/downloads/image/01_buerger/amtsblatt/2007/2007_18.pdf online]).</ref><ref name="fontäne-sprudelt">[https://www.freiepresse.de/zwickau/zwickau/reparatur-fertig-fontaene-sprudelt-artikel10976858 Reparatur fertig, Fontäne sprudelt wieder.] In: [[Freie Presse]], Zwickauer Zeitung vom 29. Juli 2020, abgerufen am 3. März 2023.</ref> Der Betrieb wird teilweise aus privaten Spenden finanziert.<ref>[https://www.zwickau.de/de/politik/verwaltung/aemter/dezernat2/gartenundfriedhofsamt/landschaftsbau/dienstleistungen/sachspenden.php Zwickau/Garten- und Friedhofsamt/Sachspenden], abgerufen am 3. März 2022.</ref> | Die Wasserfontäne in der nordwestlichen Ecke des Großen Teiches ist in der Regel saisonal von 13 bis 19 Uhr aktiv.<ref name="fontäne-sponsoren">''Sponsoren machen es möglich. Fontäne erfreut wieder die Besucher am Schwanenteich.'' In: ''[[Pulsschlag|Zwickauer Pulsschlag. Amtsblatt der Stadt Zwickau.]]'' 2007, Nr. 18, S. 4 ([https://www.zwickau.de/media/downloads/image/01_buerger/amtsblatt/2007/2007_18.pdf online]).</ref><ref name="fontäne-sprudelt">[https://www.freiepresse.de/zwickau/zwickau/reparatur-fertig-fontaene-sprudelt-artikel10976858 Reparatur fertig, Fontäne sprudelt wieder.] In: [[Freie Presse]], Zwickauer Zeitung vom 29. Juli 2020, abgerufen am 3. März 2023.</ref> Der Betrieb wird teilweise aus privaten Spenden finanziert.<ref>[https://www.zwickau.de/de/politik/verwaltung/aemter/dezernat2/gartenundfriedhofsamt/landschaftsbau/dienstleistungen/sachspenden.php Zwickau/Garten- und Friedhofsamt/Sachspenden], abgerufen am 3. März 2022.</ref> | ||
Zunächst ging 1891<ref>{{Chronik Zwickau}}, Bd. 3, S. 116.</ref> eine einstrahlige Fontäne vor dem Schwanenschloss in Betrieb. 1938 gab es Planungen zu einer mehrstrahligen, die wohl aufgrund der Folgen des Zweiten Weltkrieges nicht umgesetzt wurden. Zur [[850-Jahr-Feier]] der Stadt 1968 wurde am heutigen Standort eine Schwimmfontänenanlage bestehend aus einer Mitteldüse, deren Strahl 25 Meter hoch spritzte, und einem Düsenring eingeweiht. Acht Unterwasser-Scheinwerfern beleuchteten sie. Am Bau beteiligt waren Rohrleitungsbau Flach & Kallenberg aus Berlin und [[PGH Elektrizitätsanlagenbau Zwickau]] sowie Feierabend- und Rentnerbrigaden. Aufgrund von Verschleiß erfolgte 1994 ein Neubau. 2004 bis 2007 ruhte der Betrieb aus finanziellen Gründen. Private Spenden in Höhe von insgesamt 3300 Euro führten zu einer Wiederinbetriebnahme am 20. August 2007. Aufgrund erneuten Verschleißes wurde die Anlage 2020 überholt. Dabei wurde auch eine Pumpenstube zur einfacheren Wartung gebaut, die sich neben dem Kriegerdenkmal befindet.<ref name="fontäne-sponsoren" /><ref>[[Frank Dörfelt]]: [https://www.genios.de/presse-archiv/artikel/FEPR/20200303/wasserspiel-soll-wieder-kraftvoll-s/6224115.html Wasserspiel soll wieder kraftvoll sprudeln.] In: [[Freie Presse]], Zwickauer Zeitung vom 3. März 2020.</ref | Zunächst ging 1891<ref>{{Chronik Zwickau}}, Bd. 3, S. 116.</ref> eine einstrahlige Fontäne vor dem Schwanenschloss in Betrieb. 1938 gab es Planungen zu einer mehrstrahligen, die wohl aufgrund der Folgen des Zweiten Weltkrieges nicht umgesetzt wurden. Zur [[850-Jahr-Feier]] der Stadt 1968 wurde am heutigen Standort eine Schwimmfontänenanlage bestehend aus einer Mitteldüse, deren Strahl 25 Meter hoch spritzte, und einem Düsenring eingeweiht. Acht Unterwasser-Scheinwerfern beleuchteten sie. Am Bau beteiligt waren Rohrleitungsbau Flach & Kallenberg aus Berlin und [[PGH Elektrizitätsanlagenbau Zwickau]] sowie Feierabend- und Rentnerbrigaden. Aufgrund von Verschleiß erfolgte 1994 ein Neubau. 2004 bis 2007 ruhte der Betrieb aus finanziellen Gründen. Private Spenden in Höhe von insgesamt 3300 Euro führten zu einer Wiederinbetriebnahme am 20. August 2007. Aufgrund erneuten Verschleißes wurde die Anlage 2020 überholt. Dabei wurde auch eine Pumpenstube zur einfacheren Wartung gebaut, die sich neben dem Kriegerdenkmal befindet.<ref name="fontäne-sponsoren" /><ref name="fontäne-sprudelt" /><ref>[[Frank Dörfelt]]: [https://www.genios.de/presse-archiv/artikel/FEPR/20200303/wasserspiel-soll-wieder-kraftvoll-s/6224115.html Wasserspiel soll wieder kraftvoll sprudeln.] In: [[Freie Presse]], Zwickauer Zeitung vom 3. März 2020.</ref> | ||
=== Wasserfläche des Schwanenteichs === | === Wasserfläche des Schwanenteichs === |
Version vom 1. Mai 2023, 16:37 Uhr
Dieser Artikel oder Abschnitt wird derzeit grundsätzlich überarbeitet.
Der Schwanenteichpark in Zwickau liegt nahsüdwestlich der Innenstadt. Östlich verläuft die Humboldtstraße und westlich die Parkstraße. Sowohl der Park in seiner Sachgesamtheit als auch einzelne Objekte sind Kulturdenkmale gemäß Sächsischen Denkmalschutzgesetz (SächsDSchG).[1] Vorrangig zuständig ist das städtische Garten- und Friedhofsamt.[2]
Geschichte
Frühe Geschichte
- Römer
Industrialisierung
- Schwanenschloss
- Echte Schwäne
- beide Postgebäude
- Ausbesserungsarbeiten/Geländeverwerfungen
"Volksgärten"
- Schwanenbrunnen/Streitdenkmal/Pavillon
- Einschmelzungen vom JSchwanenbrunnen und Jüngling
- Verfall und Gemüsegärten
DDR
RS-Denkmal schwanenbrunnen neu
- Opfer des Fasch.
- Freilichtbühne +Fontäne
- Rote Schwäne
BRD
Abriss Schwanenschloss, Musikpavillon, Verlegung des Robert-Schumann-Denkmal
Veranstaltungen Badewannen- und Drachenbootrennen Lichterfest Zwikkifaxx
NSU-Gedenk Gedenktafeln EFRE
Extremwetter
Rundgang
In diesem Rundgang stehen die einzelnen Flächen und Objekte im Vordergrund. Beginnend im Norden am Schwanenbrunnen wird das Gelände im Uhrzeigersinn erschlossen. Das auffällige VdN-Denkmal in der Mitte des Parks beziehungsweise an der Nordseite des Großen Teichs ist hier im Abschnitt Westseite eingereiht.
Ehemaliger Zeigelteich
https://www.zwickau.de/de/politik/bauenumwelt/stadtentwicklung/esf_efr/Projekte-Radrouten-Zentralhaltestelle.php https://www.zwickau.de/de/aktuelles/pressemitteilungen/2020/06/232_81391.php
- Siehe auch Schwanenbrunnen (Zwickau) in der deutschsprachigen Wikipedia
https://www.zwickau.de/de/politik/bauenumwelt/stadtentwicklung/esf_efr/Projekte_1.php
https://www.zwickau.de/de/politik/bauenumwelt/stadtentwicklung/esf_efr/Projekte_4_Radroute-4.php
https://www.zwickau.de/de/politik/bauenumwelt/stadtentwicklung/esf_efr/Projekte-Radroute-5.php
https://www.radiozwickau.de/beitrag/attraktivitaetsschub-fuer-park-am-schwanenteich-709259/ 2021 verschiedenes
https://www.zwickau.de/de/aktuelles/pressemitteilungen/2022/august/330.php https://www.blick.de/westsachsen/zwickau-imposanter-schwanenbrunnen-sprudelt-wieder-artikel10881371
- 11.6.20 https://www.freiepresse.de/zwickau/zwickau/sanierung-beendet-der-schwanenbrunnen-sprudelt-wieder-artikel10873565
- 3.8.2022 https://www.radiozwickau.de/beitrag/vandalismus-am-schwanenbrunnen-in-zwickau-lebensgefahr-731948/
- Erschienen am 07.08.2022 https://www.blick.de/westsachsen/zwickauer-schwanenbrunnen-bleibt-trocken-artikel12347850
- 9.2.23 nach VM https://www.freiepresse.de/zwickau/zwickau/nach-vandalismus-am-schwanenbrunnen-stadt-bleibt-auf-kosten-sitzen-artikel12706622
Insektenhotel
Geschichte
Reichenbacher Straße
Schwanenbrunnen
NSU-Gedenkbäume
Auch den Gedenkort für die Opfer des NSU im Schwanenteichgelände verbuche ich letztlich auf der Habenseite. Dass uns das Absägen des ersten Baumes fassungslos machte und diese Untat kaum in Worte zu fassen ist, ist klar. Beeindruckt hat mich das Engagement und das couragierte Auftreten, das viele Menschen danach zeigten. Das Niederlegen von Blumen, das Gedenken durch Schüler, Theatermitarbeiter oder die Stadtgesellschaft, die gemeinsame Erklärung vieler Stadträte und viele Wortmeldungen waren gut und wichtig. (Pia Findeiß, 2020)[3]
https://www.zwickau.de/de/politik/bauenumwelt/stadtentwicklung/esf_efr/Projekte-Ziegelwiese.php https://www.zwickau.de/de/tourismus/portraet/stadtgeschichte/stadtchronik/20.php https://www.zwickau.de/media/downloads/image/01_buerger/amtsblatt/2023/2023_06.pdf https://kulturbuero-sachsen.de/download/10070/?tmstv=1682246494
Ehemaliger Hospitalbereich
- Fikentscher
- Trafostation mit Schwan
- Chinarest.
- 10. September 1848 Kulturamt der Stadt Zwickau (Hrsg.): Chronik Zwickau. Sandstein Verlag, Dresden 2017, Bd. 2, S. 20. Alberplatz/Reichspostamt
- Schumann-Denkmal
https://www.zwickau.de/de/tourismus/portraet/stadtgeschichte/stadtchronik/20.php
Musikpavillon
Hier wurden laut einem Wanderheft von 1953 »häufig Konzerte zur Entspannung der schaffenden Bevölkerung dargeboten.«[4]
Unterdamm
Mahnmal für die Opfer des Faschismus
Lothar-Streit-Denkmal
Crataegusdamm
Langer Teich
https://www.zwickau.de/de/politik/bauenumwelt/stadtentwicklung/esf_efr/Projekte-Schwanenteichpark-Bereich-VII-Langer-Teich.php https://www.augenoptik-michael.de/privat/zwickau/parks/schwanenteich/schwanenteich.htm https://www.zwickau.de/de/aktuelles/pressemitteilungen/2021/maerz/093.php
- 20/21 allg https://www.oeko-plan.net/gewaesserbau-massnahmen/zwickau-langer-teich/
- 12.4.19 https://ratsinfo.zwickau.de/bi/vo0050.php?__kvonr=6633
- 9.19 https://www.zwickau.de/de/aktuelles/pressemitteilungen/2019/09/374.php
- 10.09.2020 https://www.radiozwickau.de/beitrag/lange-teich-in-zwickau-vor-entschlammung-664538/
- 26.10.2020 https://www.zwickau.de/de/aktuelles/pressemitteilungen/2020/10/428.php
- 28.10.20https://www.westsachsen.tv/gestank-bald-geschichte-langer-teich-wird-saniert/
- https://www.youtube.com/watch?v=PIJZTQ-fOOc
- 18.3.21 https://www.zwickau.de/de/aktuelles/pressemitteilungen/2021/maerz/093.php
- 9.4.21 https://www.freiepresse.de/zwickau/zwickau/lagern-in-zwickaus-teichen-bomben-aus-dem-weltkrieg-artikel11434833
- 13.4. 13.04.2021 https://www.freiepresse.de/zwickau/zwickau/anomalien-im-boden-bagger-am-langen-teich-muessen-um-gefaehrliche-bereiche-herumgraben-artikel11442331
- 14.04.2021 https://web.archive.org/web/20210414110250/https://www.radiozwickau.de/beitrag/langer-teich-dauert-laenger-684709/
- 10.6.21 https://www.freiepresse.de/zwickau/zwickau/tiefwasserzone-fuer-langen-teich-artikel11539485
- 7.9.2021 https://www.radiozwickau.de/beitrag/langer-teich-mehrkosten-sorgen-fuer-eklat-698834/
- 23.2.2023 https://www.freiepresse.de/zwickau/zwickau/nach-verlegung-der-wasserentnahme-am-langen-teich-in-zwickau-soll-die-baustelle-bald-verschwinden-artikel12731142
Am Schwanenteich
WC, Strnamen, Rondell
Melzerwiese
https://www.radiozwickau.de/beitrag/buergerhaushalt-ueber-die-haelfte-der-vorhaben-abgeschlossen-753851/ Schwanenstadt-Spielplatz
Oberdamm
Pferdekoppel
Südwestlicher Mönch
Lange Wiese
Reitplatz
Freilichtbühne
Kleingartenanlage
Gondeldamm
https://www.facebook.com/bacaru.cafeamschwanenteich/ https://www.radiozwickau.de/beitrag/buergerhaushalt-ueber-die-haelfte-der-vorhaben-abgeschlossen-753851/ https://www.freiepresse.de/zwickau/zwickau/zwickauer-buergerhaushalt-noch-ist-nicht-alles-erledigt-artikel12616990
Überdachtes Häuschen
Schilf
Tierskulptur
Tennisplätze
Fußballplatz
Schwanenschlossstraße
Schwanenschloss
Widderfigur
Über die Widderfigur[5] am Wegesrand ist allgemein recht wenig bekannt.
Seesportclub
Tiergehege
Bacaru
Bootsstation
Kriegerdenkmal
Am 2. April 1922 wurde das Kriegerdenkmal für die im Ersten Weltkrieg Gefallenen des Königlich-Sächsischen 9. Infanterie-Regiments Nr. 133 eingeweiht.[6] Das Regiment war bereits am 1. April 1981 in Zwickau gegründet worden.[7] Zu Beginn des Ersten Weltkrieges waren die Soldaten jubelnd verabschiedet[8] und anschließend an die Westfront geschickt worden:
Am Sonntag, den 9. August 1914, verließ das 9. Infanterie-Regiment Nr. 133 in mehreren Transporten seinen Standort Zwickau. Das Ziel der Fahrt blieb zunächst unbekannt. Am 11. August traf der erste Transport in Speicher nördlich Trier ein. Dort erfuhr man, daß das XIX. Korps zur deutschen III. Armee gehörte. Oberbefehlshaber war der früher [sic] sächsische Kriegsminister Generaloberst Freiherr v. Hausen. (Franz v. Kotsch: Aus der Geschichte des früheren Kgl. Sächs. 9. Infanterie-Regiments Nr. 133.)[9]
In der Nacht vom 23. zum 24. November [1918] und am Nachmittag des 24. November kehrte das Regiment, das in zahlreichen Schlachten unter großen Opfern sich heldenhaft geschlagen hatte, in drei Extrazügen aus dem Felde zurück und bezog die Kaserne. Die Offiziere erhielten Quartier in Gasthäusern. Dem Ernst der Zeitverhältnisse entsprechend gestaltete sich der Einzug in die Garnison ohne Sang und Klang und in aller Stille. (Zusammengefasste Verwaltungsberichte 1915–1920)[10]
Später waren an drei Straßen Ehrenpforten aufgestellt und öffentliche Gebäude beflaggt worden.[11] Das »vom Bildhauer Berger [siehe ↑Schwanenbrunnen] in Dresden geschaffene wirkungsvolle Denkmal«[12] war von der Firma Kurt Kunze (Crimmitschauer Straße 30) aus Rochlitzer Porphyr hergestellt worden. Der Regimentstag vom 1. bis zum 3. April 1922 bildete den Rahmen der Einweihung.[6]
Fontäne
Die Wasserfontäne in der nordwestlichen Ecke des Großen Teiches ist in der Regel saisonal von 13 bis 19 Uhr aktiv.[13][14] Der Betrieb wird teilweise aus privaten Spenden finanziert.[15]
Zunächst ging 1891[16] eine einstrahlige Fontäne vor dem Schwanenschloss in Betrieb. 1938 gab es Planungen zu einer mehrstrahligen, die wohl aufgrund der Folgen des Zweiten Weltkrieges nicht umgesetzt wurden. Zur 850-Jahr-Feier der Stadt 1968 wurde am heutigen Standort eine Schwimmfontänenanlage bestehend aus einer Mitteldüse, deren Strahl 25 Meter hoch spritzte, und einem Düsenring eingeweiht. Acht Unterwasser-Scheinwerfern beleuchteten sie. Am Bau beteiligt waren Rohrleitungsbau Flach & Kallenberg aus Berlin und PGH Elektrizitätsanlagenbau Zwickau sowie Feierabend- und Rentnerbrigaden. Aufgrund von Verschleiß erfolgte 1994 ein Neubau. 2004 bis 2007 ruhte der Betrieb aus finanziellen Gründen. Private Spenden in Höhe von insgesamt 3300 Euro führten zu einer Wiederinbetriebnahme am 20. August 2007. Aufgrund erneuten Verschleißes wurde die Anlage 2020 überholt. Dabei wurde auch eine Pumpenstube zur einfacheren Wartung gebaut, die sich neben dem Kriegerdenkmal befindet.[13][14][17]
Wasserfläche des Schwanenteichs
Aktivitäten
- Angeln
- Boot fahren
- Baden: nein
- Schlittschuh laufen: nein
Vorfälle
- Am Nachmittag des 28. Mai 1871, dem Pfingstsonntag, war das Dampfboot auf dem großen Teich voll besetzt. Laut Zwickauer Tageblatt sei ein Ventil beschädigt worden. Die einsetzende Panik aufgrund der Angst vor einer Dampfkesselexplosion sei unberechtigt gewesen und die Evakuierung auf andere Boote nicht nötig gewesen. Das Zwickauer Wochenblatt berichtete von einem gerissenen Dampfrohr, weswegen die Rettungsaktion berechtigt gewesen sei. Das Dampfboot fuhr wenige Tage später wieder.[18]
- 2011 https://www.freiepresse.de/verfolgungsjagd-endet-im-schwanenteich-artikel7665012
- 2014 https://www.westsachsen.tv/leiche-treibt-im-schwanenteich/ https://www.otz.de/leben/blaulicht/leiche-im-schwanenteich-zwickau-mann-stirbt-an-herzinfarkt-id220013593.html https://www.otz.de/leben/blaulicht/leiche-im-zwickauer-schwanenteich-gefunden-id219997449.html https://www.focus.de/regional/sachsen/notfaelle-toter-im-zwickauer-schwanenteich_id_3744776.html
- https://www.otz.de/leben/blaulicht/zwei-segelflieger-landeten-im-schwanenteich-in-zwickau-id220315309.html https://www.radiozwickau.de/beitrag/segelflieger-landen-im-schwanenteich-niemand-verletzt-237022/ https://www.youtube.com/watch?v=XsGSODLJVY8 https://www.youtube.com/watch?v=eGVuzFlBK4I https://www.freiepresse.de/bildergalerien/segelflugzeuge-landen-auf-dem-schwanenteich-galerie24806 https://www.freiepresse.de/segelflugzeuge-landen-auf-dem-schwanenteich-artikel8934569 https://www.freiepresse.de/segelflugzeuge-landen-auf-dem-schwanenteich-artikel8934569
Anreise
Nächstgelegene Haltestellen sind Zentralhaltestelle, Schillerstraße und Saarstraße. Zum Parken sind die Park- und Saarstraße geeignet.[19] Weitere Parkmöglichkeiten gibt es um die Markthalle (an der Zentralhaltestelle) herum und östlich der Humboldtstraße.
Literatur
- Angelika Winter: Der Schwanenteich. In: Zwickau und der Schwan. In: Cygnea. Schriftenreihe des Stadtarchivs Zwickau. Nr. 1, 2003, S. 8–20, hier 16–20 (online).
- Christian Adler: Schwanenteichpark. In: Zwickau. Der Stadtführer. Chemnitzer Verlag, Chemnitz 2017, S. 74–75.
- Jens Kassner: Schwanenteich. In: Zwickau an einem Tag. Ein Stadtrundgang. Lehmstedt Verlag, Leipzig 2020, S. 46–47.
Weblinks
- Schwanenteichpark auf zwickau.de
- ein Lageplan auf zwickau.de
- Denkmaldokument (PDF) auf sachsen.de
Einzelnachweise
- ↑ Denkmaldokument (PDF) auf sachsen.de, abgerufen am 3. März 2023.
- ↑ Sachgebiet Stadtgrün auf zwickau.de, abgerufen am 3. März 2023.
- ↑ Pia Findeiß: Rede der Oberbürgermeisterin der Stadt Zwickau zum Neujahrsempfang 2020 auf: zwickau.de, abgerufen am 27. Februar 2023.
- ↑ Herbert Clauß: Zwickau (= Unser kleines Wanderheft. Heft 12), VEB Bibliographisches Institut Leipzig, 1953, S. 6.
- ↑ Denkmaldokument, S. 2 (PDF) auf sachsen.de
- ↑ 6,0 6,1 Kulturamt der Stadt Zwickau (Hrsg.): Chronik Zwickau. Sandstein Verlag, Dresden 2017, Bd. 3, S. 139.
- ↑ Franz von Kotsch: Aus der Geschichte des früheren Kgl. Sächs. 9. Infanterie-Regiments Nr. 133. 1881–1918. Wilhelm Limpert Verlag, Dresden 1924, S. 11, (online).
- ↑ Kulturamt der Stadt Zwickau (Hrsg.): Chronik Zwickau. Sandstein Verlag, Dresden 2017, Bd. 2, S. 60.
- ↑ Franz von Kotsch: Aus der Geschichte des früheren Kgl. Sächs. 9. Infanterie-Regiments Nr. 133. 1881–1918. Wilhelm Limpert Verlag, Dresden 1924, S. 197, (online).
- ↑ Zusammengefasste Verwaltungsbericht 1915–1920, StadtA Zwickau, EL 11396, Bl. 145r–v. Zitiert nach: Kulturamt der Stadt Zwickau (Hrsg.): Chronik Zwickau. Sandstein Verlag, Dresden 2017, Bd. 2, S. 60, 76.
- ↑ Kulturamt der Stadt Zwickau (Hrsg.): Chronik Zwickau. Sandstein Verlag, Dresden 2017, Bd. 2, S. 67.
- ↑ Franz von Kotsch: Aus der Geschichte des früheren Kgl. Sächs. 9. Infanterie-Regiments Nr. 133. 1881–1918. Wilhelm Limpert Verlag, Dresden 1924, S. 255, (online).
- ↑ 13,0 13,1 Sponsoren machen es möglich. Fontäne erfreut wieder die Besucher am Schwanenteich. In: Zwickauer Pulsschlag. Amtsblatt der Stadt Zwickau. 2007, Nr. 18, S. 4 (online).
- ↑ 14,0 14,1 Reparatur fertig, Fontäne sprudelt wieder. In: Freie Presse, Zwickauer Zeitung vom 29. Juli 2020, abgerufen am 3. März 2023.
- ↑ Zwickau/Garten- und Friedhofsamt/Sachspenden, abgerufen am 3. März 2022.
- ↑ Kulturamt der Stadt Zwickau (Hrsg.): Chronik Zwickau. Sandstein Verlag, Dresden 2017, Bd. 3, S. 116.
- ↑ Frank Dörfelt: Wasserspiel soll wieder kraftvoll sprudeln. In: Freie Presse, Zwickauer Zeitung vom 3. März 2020.
- ↑ Jürgen Schünzel: Der Dampfer vom Schwanenteich. In: Cygnea. Schriftenreihe des Stadtarchivs Zwickau. Nr. 4, 2007, S. 48–50, hier 49 (online).
- ↑ Schwanenteichpark/Informationen auf zwickau.de, abgerufen am 27. Februar 2023.